Smad and Schnurri transcription factors engage in context-dependent interactions as well as independent genomic activities, leading to regulation of collagen secretion to mediate body size regulation in C. elegans.

Single-molecule tracking at scale, analyzing millions of cells and thousands of compounds per day, demonstrates that measuring protein motion provides mechanistic insights relevant to drug discovery.