A new example of niche formation, revealing the mode of niche cell migration, implicates extrinsic sources of positional information, and uncovers the pathway required for stereotypical positioning of the niche.
Single-molecule localization imaging shows that the Nipah virus fusion protein forms nanoscale clusters on cell and viral membranes that favor membrane fusion activation.