The small subunit ribosomal protein uS7/Rps5 interacts with translation initiation factor eIF2α to stabilize first the open, and then the closed conformation of the pre-initiation complex to promote accurate start codon selection in vivo.