The influence of the social environment on learned syllables.
Response variables: A: Total number of song syllables: the learned territorial song syllables which were present in a babbling bout, (N=10 pups, N=90 babbling bouts, GLMM, family negative binomial with log link, random factor ID: repeated measurements over time of the same focal pups). B: Song syllable versatility: how many of the five different song syllable types (Fig. S1) were present in a babbling bout, (N=10 pups, N=90 babbling bouts, LMER, random factor ID: repeated measurements over time of the same focal pups). Neither the total number of song syllables nor song syllable versatility differed between pup sex (SI). C: Percentage of mature song syllables: We investigated the influence of different predictor variables on the percentage of mature song syllables of the most common syllable type, B2 (Table S2, N=10 pup, N=90 babbling bouts, GLMM family binomial with logit link, random factor ID: repeated measurements over time of the same focal pups, random factor observation-level: to avoid overdispersion). The predictor variables for both models were z-transformed, a standardisation procedure that facilitates convergence of the model. Fixed and random effects are depicted in the second column. The third column depicts the estimate with standard error, and the last column the p-value (significant influence indicated in bold). Abbreviations: “Mat. behav.” = maternal behaviors.