The lateral wall of the mouse subventricular zone harbors neural stem cells (NSC, B cells) which generate proliferating transient-amplifying progenitors (TAP, C cells) that ultimately give rise to neuroblasts (NB, A cells). Molecular profiling at the single-cell level struggles to distinguish these different cell types. Here, we combined transcriptome analyses of FACS-sorted cells and single-cell RNAseq to demonstrate the existence of an abundant, clonogenic and multipotent population of immature neuroblasts (iNB cells) at the transition between TAP and migrating NB (mNB). iNB are reversibly engaged in neuronal differentiation. Indeed, they keep molecular features of both undifferentiated progenitors, plasticity and unexpected regenerative properties. Strikingly, they undergo important progressive molecular switches, including changes in the expression of splicing regulators leading to their differentiation in mNB subdividing them into two subtypes, iNB1 and iNB2. Due to their plastic properties, iNB could represent a new target for regenerative therapy of brain damage.

Human induced pluripotent stem cells (hiPSCs) have great potential to be used as alternatives to embryonic stem cells (hESCs) in regenerative medicine and disease modelling. In this study, we characterise the proteomes of multiple hiPSC and hESC lines derived from independent donors and find that while they express a near-identical set of proteins, they show consistent quantitative differences in the abundance of a subset of proteins. hiPSCs have increased total protein content, while maintaining a comparable cell cycle profile to hESCs, with increased abundance of cytoplasmic and mitochondrial proteins required to sustain high growth rates, including nutrient transporters and metabolic proteins. Prominent changes detected in proteins involved in mitochondrial metabolism correlated with enhanced mitochondrial potential, shown using high-resolution respirometry. hiPSCs also produced higher levels of secreted proteins, including growth factors and proteins involved in the inhibition of the immune system. The data indicate that reprogramming of fibroblasts to hiPSCs produces important differences in cytoplasmic and mitochondrial proteins compared to hESCs, with consequences affecting growth and metabolism. This study improves our understanding of the molecular differences between hiPSCs and hESCs, with implications for potential risks and benefits for their use in future disease modelling and therapeutic applications.