(a) Conserved rostrocaudal (nose-to-tail, left panels) and dorsoventral (back-to-belly, right panels) patterns of neural gene expression in developing flies and mice. Matching colors denote homologous genes. Gene names not shown. (b) Conserved gross organization of regional modules in adult flies and mice. Note that, relative to flies, the organization of (a) expressed neural genes and (b) visual, auditory, and olfactory modules in mice is inverted dorsoventrally. This is a known developmental quirk (Held, 2017). (c) Similarities in the motion-detection circuits of flies and mice. R1–R6 photoreceptors in flies, and cone photoreceptors in mice, convert light into neural activity. Each photoreceptor has a distinct receptive field that responds to spatially distinct light stimuli. Parallel ON and OFF pathways in both animals extract motion signals from this activity. These pathways start with L1/L2 lamina monopolar cells in flies, and directly with photoreceptors in mice. Cells in the ON pathway depolarize, and cells in the OFF pathway repolarize, in response to increased visual input. Moreover, distinct cells within each pathway may respond to input on fast or slow timescales. T4/T5 interneurons in flies, and starburst amacrine interneurons (SACs) in mice, detect motion in each pathway by integrating fast and slow responses associated with specific receptive fields. Finally, lobular plate tangential cells (LPTCs) in flies, and ON-OFF direction-selective ganglion cells (DSGCs) in mice, recombine motion signals from the ON and OFF pathways. +/− denote excitation/inhibition, and yellow arrows denote four directions of motion. (d) Proposed homologies between the action-selection circuits of flies and mice. The alignment emphasizes the shared function of individual areas and of excitatory or modulatory (blue), inhibitory (red), dopaminergic (black), and descending (green) projections. In flies, action selection centers on the central complex. The central complex includes the protocerebral bridge (PB), the fan-shaped body (FB), and the ellipsoid body (EB). In mice, action selection centers on the basal ganglia. The basal ganglia include the striatum (ST) and the external and internal globus pallidi (GPe and GPi). The central complex receives direct projections from sensory areas, the intermediate and inferior lateral protocerebra (IMP and ILP). It also receives direct projections from an association area, the superior medial protocerebrum (SMP). Finally, it receives indirect projections, via the SMP, from a learning area, the mushroom body (MB). Correspondingly, the basal ganglia receive direct projections from sensory and association areas in the cortex and indirect projections, via association cortex, from learning areas (the amygdala and hippocampus, Am and Hp). The central complex projects to the ventral cord via the lateral accessory lobes (LAL) and the motor ventrolateral protocerebra (VLP). Similarly, the basal ganglia project to the spinal cord via the thalamus and the motor cortex. Finally, in both cases, dopamine plays an important modulatory role. It acts via PPL1 and PPM3 neurons in flies, and via the substantia nigra pars compacta (SNc) in mice. Note also that the gall (not shown) may be a fly homolog of the mouse suprathalamic nucleus (STN, Fiore et al., 2015). Panel (a) is reproduced from Figure 1 of Bailly et al., 2013. Panel (b) is adapted from Figure 1b of Rubinov, 2016. Panel (c) is reproduced from Figure 5 of Borst and Helmstaedter, 2015. Panel (d) is adapted from Figure 2 of Strausfeld and Hirth, 2013.
© 2015, Springer Nature. Panel (c) is reproduced from Figure 5 of Borst and Helmstaedter, 2015, with permission from Springer Nature. It is not covered by the CC-BY 4.0 license and further reproduction of this panel would need permission from the copyright holder.
© 2013, Science. Panel (d) is reproduced from Figure 2 of Strausfeld and Hirth, 2013. It is not covered by the CC-BY 4.0 license and further reproduction of this panel would need permission from the copyright holder.