Single-step in vitro ribosome reconstitution mediated by two GTPase factors, EngA and ObgE

Reviewer #1 (Public review):

Summary:

This study presents evidence that the addition of the two GTPases EngA and ObgE to reactions comprised of rRNAs and total ribosomal proteins purified from native bacterial ribosomes can bypass the requirements for non-physiological temperature shifts and Mg⁺² ion concentrations for in vitro reconstitution of functional E. coli ribosomes.

Strengths:

This advance allows ribosome reconstitution in a fully reconstituted protein synthesis system containing individually purified recombinant translation factors, with the reconstituted ribosomes substituting for native purified ribosomes to support protein synthesis. This work potentially represents an important development in the long-term effort to produce synthetic cells.

Weaknesses:

While much of the evidence is solid, the analysis is incomplete in certain respects that detract from the scientific quality and significance of the findings:

(1) The authors do not describe how the native ribosomal proteins (RPs) were purified, and it is unclear whether all subassemblies of RPs have been disrupted in the purification procedure. If not, additional chaperones might be required beyond the two GTPases described here for functional ribosome assembly from individual RPs.

(2) Reconstitution studies in the past have succeeded by using all recombinant, individually purified RPs, which would clearly address the issue in the preceding comment and also eliminate the possibility that an unknown ribosome assembly factor that co-purifies with native ribosomes has been added to the reconstitution reactions along with the RPs.

(3) They never compared the efficiency of the reconstituted ribosomes to native ribosomes added to the "PURE" in vitro protein synthesis system, making it unclear what proportion of the reconstituted ribosomes are functional, and how protein yield per mRNA molecule compares to that given by the PURE system programmed with purified native ribosomes.

(4) They also have not examined the synthesized GFP protein by SDS-PAGE to determine what proportion is full-length.

(5) The previous development of the PURE system included examinations of the synthesis of multiple proteins, one of which was an enzyme whose specific activity could be compared to that of the native enzyme. This would be a significant improvement to the current study. They could also have programmed the translation reactions containing reconstituted ribosomes with (i) total native mRNA and compared the products in SDS-PAGE to those obtained with the control PURE system containing native ribosomes; (ii) with specifc reporter mRNAs designed to examine dependence on a Shine-Dalgarno sequence and the impact of an in-frame stop codon in prematurely terminating translation to assess the fidelity of initiation and termination events; and (iii) an mRNA with a programmed frameshift site to assess elongation fidelity displayed by their reconstituted ribosomes.

Reviewer #2 (Public review):

This study presents a significant advance in the field of in vitro ribosome assembly by demonstrating that the bacterial GTPases EngA and ObgE enable single-step reconstitution of functional 50S ribosomal subunits under near-physiological conditions-specifically at 37 {degree sign}C and with total Mg²⁺ concentrations below 10 mM.

This achievement directly addresses a long-standing limitation of the traditional two-step in vitro assembly protocol (Nierhaus & Dohme, PNAS 1974), which requires non-physiological temperatures (44-50 {degree sign}C), and high Mg²⁺ concentrations (~20 mM). Inspired by the integrated Synthesis, Assembly, and Translation (iSAT) platform (Jewett et al., Mol Syst Biol 2013), leveraging E. coli S150 crude extract, which supplies essential assembly factors, the authors hypothesize that specific ribosome biogenesis factors-particularly GTPases present in such extracts-may be responsible for enabling assembly under mild conditions. Through systematic screening, they identify EngA and ObgE as the minimal pair sufficient to replace the need for temperature and Mg²⁺ shifts when using phenol-extracted (i.e., mature, modified) rRNA and purified TP70 proteins.

However, several important concerns remain:

(1) Dependence on Native rRNA Limits Generalizability

The current system relies on rRNA extracted from native ribosomes via phenol, which retains natural post-transcriptional modifications. As the authors note (lines 302-304), attempts to assemble active 50S subunits using in vitro transcribed rRNA, even in the presence of EngA and ObgE, failed. This contrasts with iSAT, where in vitro transcribed rRNA can yield functional (though reduced-activity, ~20% of native) ribosomes, presumably due to the presence of rRNA modification enzymes and additional chaperones in the S150 extract. Thus, while this study successfully isolates two key GTPase factors that mimic part of iSAT's functionality, it does not fully recapitulate iSAT's capacity for de novo assembly from unmodified RNA. The manuscript should clarify that the in vitro assembly demonstrated here is contingent on using native rRNA and does not yet achieve true bottom-up reconstruction from synthetic parts. Moreover, given iSAT's success with transcribed rRNA, could a similar systematic omission approach (e.g., adding individual factors) help identify the additional components required to support unmodified rRNA folding?

(2) Imprecise Use of "Physiological Mg²⁺ Concentration"

The abstract states that assembly occurs at "physiological Mg²⁺ concentration" (<10 mM). However, while this total Mg²⁺ level aligns with optimized in vitro translation buffers (e.g., in PURE or iSAT systems), it exceeds estimates of free cytosolic [Mg²⁺] in E. coli (~1-2 mM). The authors should clarify that they refer to total Mg²⁺ concentrations compatible with cell-free protein synthesis, not necessarily intracellular free ion levels, to avoid misleading readers about true physiological relevance.

In summary, this work elegantly bridges the gap between the two-step method and the extract-dependent iSAT system by identifying two defined GTPases that capture a core functionality of cellular extracts: enabling ribosome assembly under translation-compatible conditions. However, the reliance on native rRNA underscores that additional factors - likely present in iSAT's S150 extract - are still needed for full de novo reconstitution from unmodified transcripts. Future work combining the precision of this defined system with the completeness of iSAT may ultimately realize truly autonomous synthetic ribosome biogenesis.

Author response

Public Reviews:

Reviewer #1 (Public review):

This study presents evidence that the addition of the two GTPases EngA and ObgE to reactions comprised of rRNAs and total ribosomal proteins purified from native bacterial ribosomes can bypass the requirements for non-physiological temperature shifts and Mg⁺² ion concentrations for in vitro reconstitution of functional E. coli ribosomes.

Strengths:

This advance allows ribosome reconstitution in a fully reconstituted protein synthesis system containing individually purified recombinant translation factors, with the reconstituted ribosomes substituting for native purified ribosomes to support protein synthesis. This work potentially represents an important development in the long-term effort to produce synthetic cells.

Weaknesses:

While much of the evidence is solid, the analysis is incomplete in certain respects that detract from the scientific quality and significance of the findings:

(1) The authors do not describe how the native ribosomal proteins (RPs) were purified, and it is unclear whether all subassemblies of RPs have been disrupted in the purification procedure. If not, additional chaperones might be required beyond the two GTPases described here for functional ribosome assembly from individual RPs.

Native ribosomal proteins (RPs) were prepared from native ribosomes, according to the well-established protocol described by Dr. Knud H. Nierhaus [Nierhaus, K. H. Reconstitution of ribosomes in Ribosomes and protein synthesis: A Practical Approach (Spedding G. eds.) 161-189, IRL Press at Oxford University Press, New York (1990)]. In this method, ribosome proteins are subjected to dialysis in 6 M urea buffer, a strong denaturing condition that may completely disrupt ribosomal structure and dissociate all ribosomal protein subassemblies. To make this point clear, we will describe the ribosomal protein (RP) preparation procedure in the manuscript, rather than merely referring to the book.

In addition, we would like to clarify one point related to this comment. The focus of the present study is to show that the presence of two factors is required for single-step ribosome reconstitution under translation-compatible, cell-free conditions. We do not intend to claim that these two factors are absolutely sufficient for ribosome reconstitution. Hence, we will revise the manuscript to more explicitly state what this work does and does not conclude.

(2) Reconstitution studies in the past have succeeded by using all recombinant, individually purified RPs, which would clearly address the issue in the preceding comment and also eliminate the possibility that an unknown ribosome assembly factor that co-purifies with native ribosomes has been added to the reconstitution reactions along with the RPs.

As noted in the response to the Comment (1), the focus of the present study is the requirement of the two factors for functional ribosome assembly. Therefore, we consider that it is not necessary to completely exclude the possibility that unknown ribosome assembly factors are present in the RP preparation. Nevertheless, we agree that it is important to clarify what factors, if any, are co-present in the RP fraction. To address this, we plan to add proteomic analysis results of the TP70 preparation.

We also agree that additional, as-yet-unidentified components, including factors involved in rRNA modification, could plausibly further improve assembly efficiency. We will explicitly note this possibility in the Discussion.

Finally, extending the system to the use of in vitro-transcribed rRNA and fully recombinant ribosomal proteins could be essentially a next step of this study, and we are currently exploring these directions in our laboratory. However, we consider them beyond the scope of the present study and will provide them as future perspectives of this study in the Discussion.

(3) They never compared the efficiency of the reconstituted ribosomes to native ribosomes added to the "PURE" in vitro protein synthesis system, making it unclear what proportion of the reconstituted ribosomes are functional, and how protein yield per mRNA molecule compares to that given by the PURE system programmed with purified native ribosomes.

We consider that it is feasible to estimate the GFP synthesis rate from the increase in fluorescence over time under conditions where the template mRNA is in excess, and to compare this rate directly between reconstituted and native ribosomes. We will therefore consider performing this experiment. This comparison should provide insight into what fraction of ribosomes reconstituted in our system are functionally active.

By contrast, quantifying protein yield per mRNA molecule is substantially more challenging. The translation system is complex, and the apparent yield per mRNA can vary depending on factors such as differences in polysome formation efficiency. In addition, the PURE system is a coupled transcription–translation setup that starts from DNA templates, which further complicates rigorous normalization on a per-mRNA basis. Because the main focus of this study is to determine how many functionally active ribosomes can be reconstituted under translation-compatible conditions, we plan to address this comment by carrying out the former experiment.

(4) They also have not examined the synthesized GFP protein by SDS-PAGE to determine what proportion is full-length.

Because we can add an affinity tag to the GFP reporter, it should be feasible to selectively purify the synthesized protein from the reaction mixture and analyze it by SDS–PAGE. We therefore plan to perform this experiment.

(5) The previous development of the PURE system included examinations of the synthesis of multiple proteins, one of which was an enzyme whose specific activity could be compared to that of the native enzyme. This would be a significant improvement to the current study. They could also have programmed the translation reactions containing reconstituted ribosomes with (i) total native mRNA and compared the products in SDS-PAGE to those obtained with the control PURE system containing native ribosomes; (ii) with specifc reporter mRNAs designed to examine dependence on a Shine-Dalgarno sequence and the impact of an in-frame stop codon in prematurely terminating translation to assess the fidelity of initiation and termination events; and (iii) an mRNA with a programmed frameshift site to assess elongation fidelity displayed by their reconstituted ribosomes.

Following the recommendation, we plan to test the synthesis of at least one additional protein with enzymatic activity, in addition to GFP, so that the activity of the translated product can be assessed.

We agree that comparing translation products using total mRNA, testing dependence on the Shine–Dalgarno sequence, and performing dedicated assays to evaluate initiation/elongation/termination fidelity are all attractive and valuable studies. However, we consider these to be beyond the scope of the present manuscript. We will therefore describe them explicitly as future directions in the Discussion.

At the same time, we anticipate that mass spectrometric (MS) analysis of GFP and the enzyme product(s) that we attempt to synthesize could partially address concerns related to product integrity (e.g., truncations) and, to some extent, translational fidelity. We therefore plan to carry out MS analysis of these translated products.

Reviewer #2 (Public review):

This study presents a significant advance in the field of in vitro ribosome assembly by demonstrating that the bacterial GTPases EngA and ObgE enable single-step reconstitution of functional 50S ribosomal subunits under near-physiological conditions-specifically at 37 {degree sign}C and with total Mg²⁺ concentrations below 10 mM.

This achievement directly addresses a long-standing limitation of the traditional two-step in vitro assembly protocol (Nierhaus & Dohme, PNAS 1974), which requires non-physiological temperatures (44-50 {degree sign}C), and high Mg²⁺ concentrations (~20 mM). Inspired by the integrated Synthesis, Assembly, and Translation (iSAT) platform (Jewett et al., Mol Syst Biol 2013), leveraging E. coli S150 crude extract, which supplies essential assembly factors, the authors hypothesize that specific ribosome biogenesis factors-particularly GTPases present in such extracts-may be responsible for enabling assembly under mild conditions. Through systematic screening, they identify EngA and ObgE as the minimal pair sufficient to replace the need for temperature and Mg²⁺ shifts when using phenol-extracted (i.e., mature, modified) rRNA and purified TP70 proteins.

However, several important concerns remain:

(1) Dependence on Native rRNA Limits Generalizability

The current system relies on rRNA extracted from native ribosomes via phenol, which retains natural post-transcriptional modifications. As the authors note (lines 302-304), attempts to assemble active 50S subunits using in vitro transcribed rRNA, even in the presence of EngA and ObgE, failed. This contrasts with iSAT, where in vitro transcribed rRNA can yield functional (though reduced-activity, ~20% of native) ribosomes, presumably due to the presence of rRNA modification enzymes and additional chaperones in the S150 extract. Thus, while this study successfully isolates two key GTPase factors that mimic part of iSAT's functionality, it does not fully recapitulate iSAT's capacity for de novo assembly from unmodified RNA. The manuscript should clarify that the in vitro assembly demonstrated here is contingent on using native rRNA and does not yet achieve true bottom-up reconstruction from synthetic parts. Moreover, given iSAT's success with transcribed rRNA, could a similar systematic omission approach (e.g., adding individual factors) help identify the additional components required to support unmodified rRNA folding?

We fully recognize the reviewer’s point that our current system has not yet achieved a true bottom-up reconstruction. Although we intended to state this clearly in the manuscript, the fact that this concern remains indicates that our description was not sufficiently explicit. We will therefore revisit the organization and wording of the manuscript and revise it to ensure that this limitation is clearly communicated to readers.

(2) Imprecise Use of "Physiological Mg²⁺ Concentration"

The abstract states that assembly occurs at "physiological Mg²⁺ concentration" (<10 mM). However, while this total Mg²⁺ level aligns with optimized in vitro translation buffers (e.g., in PURE or iSAT systems), it exceeds estimates of free cytosolic [Mg²⁺] in E. coli (~1-2 mM). The authors should clarify that they refer to total Mg²⁺ concentrations compatible with cell-free protein synthesis, not necessarily intracellular free ion levels, to avoid misleading readers about true physiological relevance.

We agree that this is a very reasonable point. We will therefore revise the manuscript to clarify that we are referring to the total Mg²⁺ concentration compatible with cell-free protein synthesis, rather than the intracellular free Mg²⁺ level under physiological conditions.

In summary, this work elegantly bridges the gap between the two-step method and the extract-dependent iSAT system by identifying two defined GTPases that capture a core functionality of cellular extracts: enabling ribosome assembly under translation-compatible conditions. However, the reliance on native rRNA underscores that additional factors - likely present in iSAT's S150 extract - are still needed for full de novo reconstitution from unmodified transcripts. Future work combining the precision of this defined system with the completeness of iSAT may ultimately realize truly autonomous synthetic ribosome biogenesis.