The production of an adequate number of gametes is necessary for normal reproduction, for which the regulation of proliferation from early gonadal development to adulthood is key in both sexes. Cystic proliferation of germline stem cells is an especially important step prior to the beginning of meiosis; however, the molecular regulators of this proliferation remain elusive in vertebrates. Here, we report that ndrg1b is an important regulator of cystic proliferation in medaka. We generated mutants of ndrg1b that led to a disruption of germ cells cystic proliferation. This loss of cystic proliferation was observed from embryogenic to adult stages, impacting the success of gamete production and reproductive parameters such as spawning and fertilization. Interestingly, the depletion of cystic proliferation also impacted male sexual behavior, with a decrease of mating vigor. These data illustrate why it is also necessary to consider gamete production capacity in order to analyze reproductive behavior.

Organ function depends on tissues adopting the correct architecture. However, insights into organ architecture are currently hampered by an absence of standardized quantitative 3D analysis. We aimed to develop a robust technology to visualize, digitalize, and segment the architecture of two tubular systems in 3D: double resin casting micro computed tomography (DUCT). As proof of principle, we applied DUCT to a mouse model for Alagille syndrome (Jag1^Ndr/Ndr mice), characterized by intrahepatic bile duct paucity, that can spontaneously generate a biliary system in adulthood. DUCT identified increased central biliary branching and peripheral bile duct tortuosity as two compensatory processes occurring in distinct regions of Jag1^Ndr/Ndr liver, leading to full reconstitution of wild-type biliary volume and phenotypic recovery. DUCT is thus a powerful new technology for 3D analysis, which can reveal novel phenotypes and provide a standardized method of defining liver architecture in mouse models.