Populations can adapt to stressful environments through changes in gene expression. However, the fitness effect of gene expression in mediating stress response and adaptation remains largely unexplored. Here, we use an integrative field dataset obtained from 780 plants of Oryza sativa ssp. indica (rice) grown in a field experiment under normal or moderate salt stress conditions to examine selection and evolution of gene expression variation under salinity stress conditions. We find that salinity stress induces increased selective pressure on gene expression. Further, we show that trans-eQTLs rather than cis-eQTLs are primarily associated with rice’s gene expression under salinity stress, potentially via a few master-regulators. Importantly, and contrary to the expectations, we find that cis-trans reinforcement is more common than cis-trans compensation which may be reflective of rice diversification subsequent to domestication. We further identify genetic fixation as the likely mechanism underlying this compensation/reinforcement. Additionally, we show that cis- and trans-eQTLs are under balancing and purifying selection, respectively, giving us insights into the evolutionary dynamics of gene expression variation. By examining genomic, transcriptomic, and phenotypic variation across a rice population, we gain insights into the molecular and genetic landscape underlying adaptive salinity stress responses, which is relevant for other crops and other stresses.

Obligate parasites often trigger significant changes in their hosts to facilitate transmission to new hosts. The molecular mechanisms behind these extended phenotypes - where genetic information of one organism is manifested as traits in another - remain largely unclear. This study explores the role of the virulence protein SAP54, produced by parasitic phytoplasmas, in attracting leafhopper vectors. SAP54 is responsible for the induction of leaf-like flowers in phytoplasma-infected plants. However, we previously demonstrated that the insects were attracted to leaves and the leaf-like flowers were not required. Here, we made the surprising discovery that leaf exposure to leafhopper males is required for the attraction phenotype, suggesting a leaf response that distinguishes leafhopper sex in the presence of SAP54. In contrast, this phytoplasma effector alongside leafhopper females discourages further female colonization. We demonstrate that SAP54 effectively suppresses biotic stress response pathways in leaves exposed to the males. Critically, the host plant MADS-box transcription factor short vegetative phase (SVP) emerges as a key element in the female leafhopper preference for plants exposed to males, with SAP54 promoting the degradation of SVP. This preference extends to female colonization of male-exposed svp null mutant plants over those not exposed to males. Our research underscores the dual role of the phytoplasma effector SAP54 in host development alteration and vector attraction - integral to the phytoplasma life cycle. Importantly, we clarify how SAP54, by targeting SVP, heightens leaf vulnerability to leafhopper males, thus facilitating female attraction and subsequent plant colonization by the insects. SAP54 essentially acts as a molecular ‘matchmaker’, helping male leafhoppers more easily locate mates by degrading SVP-containing complexes in leaves. This study not only provides insights into the long reach of single parasite genes in extended phenotypes, but also opens avenues for understanding how transcription factors that regulate plant developmental processes intersect with and influence plant-insect interactions.