The spindle assembly checkpoint (SAC) temporally regulates mitosis by preventing progression from metaphase to anaphase until all chromosomes are correctly attached to the mitotic spindle. Centrosomes refine the spatial organization of the mitotic spindle at the spindle poles. However, centrosome loss leads to elongated mitosis, suggesting that centrosomes also inform the temporal organization of mitosis in mammalian cells. Here, we find that the mitotic delay in acentrosomal cells is enforced by the SAC in a MPS1-dependent manner, and that a SAC-dependent mitotic delay is required for bipolar cell division to occur in acentrosomal cells. Although acentrosomal cells become polyploid, polyploidy is not sufficient to cause dependency on a SAC-mediated delay to complete cell division. Rather, the division failure in absence of MPS1 activity results from mitotic exit occurring before acentrosomal spindles can become bipolar. Furthermore, prevention of centrosome separation suffices to make cell division reliant on a SAC-dependent mitotic delay. Thus, centrosomes and their definition of two spindle poles early in mitosis provide a ‘timely two-ness’ that allows cell division to occur in absence of a SAC-dependent mitotic delay.

Fertilization occurs before the completion of oocyte meiosis in the majority of animal species and sperm contents move long distances within the zygotes of mouse and C. elegans. If incorporated into the meiotic spindle, paternal chromosomes could be expelled into a polar body resulting in lethal monosomy. Through live imaging of fertilization in C. elegans, we found that the microtubule disassembling enzymes, katanin and kinesin-13 limit long-range movement of sperm contents and that maternal ataxin-2 maintains paternal DNA and paternal mitochondria as a cohesive unit that moves together. Depletion of katanin or double depletion of kinesin-13 and ataxin-2 resulted in the capture of the sperm contents by the meiotic spindle. Thus limiting movement of sperm contents and maintaining cohesion of sperm contents within the zygote both contribute to preventing premature interaction between maternal and paternal genomes.