Aberrant liquid-to-solid phase transitions of biomolecular condensates have been linked to various neurodegenerative diseases. However, the underlying molecular interactions that drive aging remain enigmatic. Here, we develop quantitative time-resolved crosslinking mass spectrometry to monitor protein interactions and dynamics inside condensates formed by the protein fused in sarcoma (FUS). We identify misfolding of the RNA recognition motif of FUS as a key driver of condensate aging. We demonstrate that the small heat shock protein HspB8 partitions into FUS condensates via its intrinsically disordered domain and prevents condensate hardening via condensate-specific interactions that are mediated by its α-crystallin domain (αCD). These αCD-mediated interactions are altered in a disease-associated mutant of HspB8, which abrogates the ability of HspB8 to prevent condensate hardening. We propose that stabilizing aggregation-prone folded RNA-binding domains inside condensates by molecular chaperones may be a general mechanism to prevent aberrant phase transitions.

Fungal Hülle cells with nuclear storage and developmental backup functions are reminiscent of multipotent stem cells. In the soil, Hülle cells nurse the overwintering fruiting bodies of Aspergillus nidulans. The genome of A. nidulans harbors genes for the biosynthesis of xanthones. We show that enzymes and metabolites of this biosynthetic pathway accumulate in Hülle cells under the control of the regulatory velvet complex, which coordinates development and secondary metabolism. Deletion strains blocked in the conversion of anthraquinones to xanthones accumulate emodins and are delayed in maturation and growth of fruiting bodies. Emodin represses fruiting body and resting structure formation in other fungi. Xanthones are not required for sexual development but exert antifeedant effects on fungivorous animals such as springtails and woodlice. Our findings reveal a novel role of Hülle cells in establishing secure niches for A. nidulans by accumulating metabolites with antifeedant activity that protect reproductive structures from animal predators.