Aneuploidy is linked to myriad diseases but also facilitates organismal evolution. It remains unclear how cells overcome the deleterious effects of aneuploidy until new phenotypes evolve. Although laboratory strains are extremely sensitive to aneuploidy, we show here that aneuploidy is common in wild yeast isolates, which show lower-than-expected expression at many amplified genes. We generated diploid strain panels in which cells carried two, three, or four copies of the affected chromosomes, to show that gene-dosage compensation functions at 10–30% of amplified genes. Genes subject to dosage compensation are under higher expression constraint in wild populations—but they show elevated rates of gene amplification, suggesting that copy-number variation is buffered at these genes. We find that aneuploidy provides a clear ecological advantage to oak strain YPS1009, by amplifying a causal gene that escapes dosage compensation. Our work presents a model in which dosage compensation buffers gene amplification through aneuploidy to provide a natural, but likely transient, route to rapid phenotypic evolution.

Normal aging leads to myelin alterations in the rhesus monkey dorsolateral prefrontal cortex (dlPFC), which are positively correlated with degree of cognitive impairment. It is hypothesized that remyelination with shorter and thinner myelin sheaths partially compensates for myelin degradation, but computational modeling has not yet explored these two phenomena together systematically. Here, we used a two-pronged modeling approach to determine how age-related myelin changes affect a core cognitive function: spatial working memory. First, we built a multicompartment pyramidal neuron model fit to monkey dlPFC empirical data, with an axon including myelinated segments having paranodes, juxtaparanodes, internodes, and tight junctions. This model was used to quantify conduction velocity (CV) changes and action potential (AP) failures after demyelination and subsequent remyelination. Next, we incorporated the single neuron results into a spiking neural network model of working memory. While complete remyelination nearly recovered axonal transmission and network function to unperturbed levels, our models predict that biologically plausible levels of myelin dystrophy, if uncompensated by other factors, can account for substantial working memory impairment with aging. The present computational study unites empirical data from ultrastructure up to behavior during normal aging, and has broader implications for many demyelinating conditions, such as multiple sclerosis or schizophrenia.