The independent movements and flexibility of various parts of the skull, called cranial kinesis, are an evolutionary innovation that is found in living vertebrates only in some squamates and crown birds and is considered to be a major factor underpinning much of the enormous phenotypic and ecological diversity of living birds, the most diverse group of extant amniotes. Compared to the postcranium, our understanding of the evolutionary assemblage of the characteristic modern bird skull has been hampered by sparse fossil records of early cranial materials, with competing hypotheses regarding the evolutionary development of cranial kinesis among early members of the avialans. Here, a detailed three-dimensional reconstruction of the skull of the Early Cretaceous enantiornithine Yuanchuavis kompsosoura allows for its in-depth description, including elements that are poorly known among early-diverging avialans but are central to deciphering the mosaic assembly of features required for modern avian cranial kinesis. Our reconstruction of the skull shows evolutionary and functional conservation of the temporal and palatal regions by retaining the ancestral theropod dinosaurian configuration within the skull of this otherwise derived and volant bird. Geometric morphometric analysis of the palatine suggests that loss of the jugal process represents the first step in the structural modifications of this element leading to the kinetic crown bird condition. The mixture of plesiomorphic temporal and palatal structures together with a derived avialan rostrum and postcranial skeleton encapsulated in Yuanchuavis manifests the key role of evolutionary mosaicism and experimentation in early bird diversification.

Viruses have evolved diverse mechanisms to antagonize host immunity such as direct inhibition and relocalization of cellular APOBEC3B (A3B) by the ribonucleotide reductase (RNR) of Epstein-Barr virus. Here, we investigate the mechanistic conservation and evolutionary origin of this innate immune counteraction strategy. First, we find that human gamma-herpesvirus RNRs engage A3B via largely distinct surfaces. Second, we show that RNR-mediated enzymatic inhibition and relocalization of A3B depend upon binding to different regions of the catalytic domain. Third, we show that the capability of viral RNRs to antagonize A3B is conserved among gamma-herpesviruses that infect humans and Old World monkeys that encode this enzyme but absent in homologous viruses that infect New World monkeys that naturally lack the A3B gene. Finally, we reconstruct the ancestral primate A3B protein and demonstrate that it is active and similarly engaged by the RNRs from viruses that infect humans and Old World monkeys but not by the RNRs from viruses that infect New World monkeys. These results combine to indicate that the birth of A3B at a critical branchpoint in primate evolution may have been a driving force in selecting for an ancestral gamma-herpesvirus with an expanded RNR functionality through counteraction of this antiviral enzyme.