Expression quantitative trait loci (eQTLs) provide a key bridge between noncoding DNA sequence variants and organismal traits. The effects of eQTLs can differ among tissues, cell types, and cellular states, but these differences are obscured by gene expression measurements in bulk populations. We developed a one-pot approach to map eQTLs in Saccharomyces cerevisiae by single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) and applied it to over 100,000 single cells from three crosses. We used scRNA-seq data to genotype each cell, measure gene expression, and classify the cells by cell-cycle stage. We mapped thousands of local and distant eQTLs and identified interactions between eQTL effects and cell-cycle stages. We took advantage of single-cell expression information to identify hundreds of genes with allele-specific effects on expression noise. We used cell-cycle stage classification to map 20 loci that influence cell-cycle progression. One of these loci influenced the expression of genes involved in the mating response. We showed that the effects of this locus arise from a common variant (W82R) in the gene GPA1, which encodes a signaling protein that negatively regulates the mating pathway. The 82R allele increases mating efficiency at the cost of slower cell-cycle progression and is associated with a higher rate of outcrossing in nature. Our results provide a more granular picture of the effects of genetic variants on gene expression and downstream traits.

While host phenotypic manipulation by parasites is a widespread phenomenon, whether tumors, which can be likened to parasite entities, can also manipulate their hosts is not known. Theory predicts that this should nevertheless be the case, especially when tumors (neoplasms) are transmissible. We explored this hypothesis in a cnidarian Hydra model system, in which spontaneous tumors can occur in the lab, and lineages in which such neoplastic cells are vertically transmitted (through host budding) have been maintained for over 15 years. Remarkably, the hydras with long-term transmissible tumors show an unexpected increase in the number of their tentacles, allowing for the possibility that these neoplastic cells can manipulate the host. By experimentally transplanting healthy as well as neoplastic tissues derived from both recent and long-term transmissible tumors, we found that only the long-term transmissible tumors were able to trigger the growth of additional tentacles. Also, supernumerary tentacles, by permitting higher foraging efficiency for the host, were associated with an increased budding rate, thereby favoring the vertical transmission of tumors. To our knowledge, this is the first evidence that, like true parasites, transmissible tumors can evolve strategies to manipulate the phenotype of their host.