Paramyxovirus membrane fusion requires an attachment protein for receptor binding and a fusion protein for membrane fusion triggering. Nipah virus (NiV) attachment protein (G) binds to ephrinB2 or -B3 receptors, and fusion protein (F) mediates membrane fusion. NiV-F is a class I fusion protein and is activated by endosomal cleavage. The crystal structure of a soluble GCN4-decorated NiV-F shows a hexamer-of-trimer assembly. Here, we used single-molecule localization microscopy to quantify the NiV-F distribution and organization on cell and virus-like particle membranes at a nanometer precision. We found that NiV-F on biological membranes forms distinctive clusters that are independent of endosomal cleavage or expression levels. The sequestration of NiV-F into dense clusters favors membrane fusion triggering. The nano-distribution and organization of NiV-F are susceptible to mutations at the hexamer-of-trimer interface, and the putative oligomerization motif on the transmembrane domain. We also show that NiV-F nanoclusters are maintained by NiV-F–AP-2 interactions and the clathrin coat assembly. We propose that the organization of NiV-F into nanoclusters facilitates membrane fusion triggering by a mixed population of NiV-F molecules with varied degrees of cleavage and opportunities for interacting with the NiV-G/receptor complex. These observations provide insights into the in situ organization and activation mechanisms of the NiV fusion machinery.

Identifying target proteins for bioactive molecules is essential for understanding their mechanisms, developing improved derivatives, and minimizing off-target effects. Despite advances in target identification (target-ID) technologies, significant challenges remain, impeding drug development. Most target-ID methods use cell lysates, but maintaining an intact cellular context is vital for capturing specific drug–protein interactions, such as those with transient protein complexes and membrane-associated proteins. To address these limitations, we developed POST-IT (Pup-On-target for Small molecule Target Identification Technology), a non-diffusive proximity tagging system for live cells, orthogonal to the eukaryotic system. POST-IT utilizes an engineered fusion of proteasomal accessory factor A and HaloTag to transfer Pup to proximal proteins upon directly binding to the small molecule. After significant optimization to eliminate self-pupylation and polypupylation, minimize depupylation, and optimize chemical linkers, POST-IT successfully identified known targets and discovered a new binder, SEPHS2, for dasatinib, and VPS37C as a new target for hydroxychloroquine, enhancing our understanding these drugs’ mechanisms of action. Furthermore, we demonstrated the application of POST-IT in live zebrafish embryos, highlighting its potential for broad biological research and drug development.