HIV disease remains prevalent in the USA and chronic kidney disease remains a major cause of morbidity in HIV-1-positive patients. Host double-stranded RNA (dsRNA)-activated protein kinase (PKR) is a sensor for viral dsRNA, including HIV-1. We show that PKR inhibition by compound C16 ameliorates the HIV-associated nephropathy (HIVAN) kidney phenotype in the Tg26 transgenic mouse model, with reversal of mitochondrial dysfunction. Combined analysis of single-nucleus RNA-seq and bulk RNA-seq data revealed that oxidative phosphorylation was one of the most downregulated pathways and identified signal transducer and activator of transcription (STAT3) as a potential mediating factor. We identified in Tg26 mice a novel proximal tubular cell cluster enriched in mitochondrial transcripts. Podocytes showed high levels of HIV-1 gene expression and dysregulation of cytoskeleton-related genes, and these cells dedifferentiated. In injured proximal tubules, cell-cell interaction analysis indicated activation of the pro-fibrogenic PKR-STAT3-platelet-derived growth factor (PDGF)-D pathway. These findings suggest that PKR inhibition and mitochondrial rescue are potential novel therapeutic approaches for HIVAN.

Heterogeneity of tumor metabolism is an important, but still poorly understood aspect of tumor biology. Present work is focused on the visualization and quantification of cellular metabolic heterogeneity of colorectal cancer using fluorescence lifetime imaging (FLIM) of redox cofactor NAD(P)H. FLIM-microscopy of NAD(P)H was performed in vitro in four cancer cell lines (HT29, HCT116, CaCo2 and CT26), in vivo in the four types of colorectal tumors in mice and ex vivo in patients’ tumor samples. The dispersion and bimodality of the decay parameters were evaluated to quantify the intercellular metabolic heterogeneity. Our results demonstrate that patients’ colorectal tumors have significantly higher heterogeneity of energy metabolism compared with cultured cells and tumor xenografts, which was displayed as a wider and frequently bimodal distribution of a contribution of a free (glycolytic) fraction of NAD(P)H within a sample. Among patients’ tumors, the dispersion was larger in the high-grade and early stage ones, without, however, any association with bimodality. These results indicate that cell-level metabolic heterogeneity assessed from NAD(P)H FLIM has a potential to become a clinical prognostic factor.