Our understanding of the transitions of human embryonic stem cells between distinct stages of pluripotency relies predominantly on regulation by transcriptional and epigenetic programs with limited insight on the role of established morphological changes. We report remodeling of the actin cytoskeleton of human embryonic stem cells (hESCs) as they transition from primed to naïve pluripotency which includes assembly of a ring of contractile actin filaments encapsulating colonies of naïve hESCs. Activity of the Arp2/3 complex is required for the actin ring, to establish uniform cell mechanics within naïve colonies, promote nuclear translocation of the Hippo pathway effectors YAP and TAZ, and effective transition to naïve pluripotency. RNA-sequencing analysis confirms that Arp2/3 complex activity regulates Hippo signaling in hESCs, and impaired naïve pluripotency with inhibited Arp2/3 complex activity is rescued by expressing a constitutively active, nuclear-localized YAP-S127A. Moreover, expression of YAP-S127A partially restores the actin filament fence with Arp2/3 complex inhibition, suggesting that actin filament remodeling is both upstream and downstream of YAP activity. These new findings on the cell biology of hESCs reveal a mechanism for cytoskeletal dynamics coordinating cell mechanics to regulate gene expression and facilitate transitions between pluripotency states.

The excessive cosolute densities in the intracellular fluid create a physicochemical condition called macromolecular crowding (MMC). Intracellular MMC entropically maintains the biochemical thermodynamic equilibria by favouring associative reactions while hindering transport processes. Rapid cell volume shrinkage during extracellular hypertonicity elevates the MMC and disrupts the equilibria, potentially ushering cell death. Consequently, cells actively counter the hypertonic stress through regulatory volume increase (RVI) and restore the MMC homeostasis. Here, we establish fluorescence anisotropy of EGFP as a reliable tool for studying cellular MMC and explore the spatiotemporal dynamics of MMC during cell volume instabilities under multiple conditions. Our studies reveal that the actin cytoskeleton enforces spatially varying MMC levels inside adhered cells. Within cell populations, MMC is uncorrelated with nuclear DNA content but anti-correlated with the cell spread area. Although different cell lines have statistically similar MMC distributions, their responses to extracellular hypertonicity vary. The intensity of the extracellular hypertonicity determines a cell's ability for RVI, which correlates with Nuclear Factor Kappa Beta (NFkB) activation. Pharmacological inhibition and knockdown experiments reveal that Tumour Necrosis Factor Receptor 1 (TNFR1) initiates the hypertonicity induced NFkB signalling and RVI. At severe hypertonicities, the elevated MMC amplifies cytoplasmic microviscosity and hinders Receptor Interacting Protein Kinase 1 (RIPK1) recruitment at the TNFR1 complex, incapacitating the TNFR1-NFkB signalling and consequently, RVI. Together, our studies unveil the involvement of TNFR1-NFkB signalling in modulating RVI and demonstrate the pivotal role of MMC in determining cellular osmoadaptability.